UpStream Custom Fields - en to fr_FR translation catalogue (68 entries)

en: Details
fr_FR: Détails

en: Field Type
fr_FR: Type de champ

en: Required
fr_FR: Requis

en: Yes
fr_FR: Oui

en: No
fr_FR: Non

en: Prefix
fr_FR: Préfixe

en: Suffix
fr_FR: Suffixe

en: Root Category
fr_FR: Catégorie Racine

en: Parent category to retrieve all children from.
fr_FR: Catégorie parent pour en récupérer tous les enfants.

en: Select / Deselect All
fr_FR: Sélectionner / Désélectionner tout

en: Add Another Option
fr_FR: Ajouter Autre Option

en: Remove Option
fr_FR: Supprimer l'option

en: Value
fr_FR: Valeur

en: Selected by default
fr_FR: Sélectionné par défaut

en: Default Value
fr_FR: Valeur par défaut

en: Button Text
fr_FR: Texte du bouton

en: Add or Upload File
fr_FR: Ajouter ou Télécharger un fichier

en: None
fr_FR: Aucun

en: Placeholder
fr_FR: Etiquette

en: Minimum Length
fr_FR: Longueur minimale

en: Maximum Length
fr_FR: Longueur maximale

en: Pattern
fr_FR: Motif

en: User Roles
fr_FR: Rôles de l’utilisateur

en: Usage
fr_FR: Utilisation

en: Filterable
fr_FR: Filtrable

en: Display as column
fr_FR: Afficher dans les colonnes

en: Text
fr_FR: Texte

en: Dropdown
fr_FR: Liste déroulante

en: File
fr_FR: Fichier

en: Radio Buttons
fr_FR: Boutons radio

en: Checkboxes
fr_FR: Cases à cocher

en: Color Picker
fr_FR: Sélecteur de couleur

en: Category
fr_FR: Catégorie

en: User
fr_FR: Utilisateur

en: Country
fr_FR: Pays

en: Slug
fr_FR: Identifiant

en: Used on
fr_FR: Utilisé le

en: Checkbox
fr_FR: Case à cocher

en: none
fr_FR: aucun

en: All %s
fr_FR: Tous les  %s

en: Clear
fr_FR: Éclaircir

en: Default
fr_FR: Par défaut

en: Select Color
fr_FR: Sélectionner une couleur

en: Current Color
fr_FR: Couleur actuelle

en: Remove
fr_FR: Supprimer

en: Undo
fr_FR: Annuler

en: Use this file
fr_FR: Utiliser ce fichier

en: Custom Field
fr_FR: Champ personnalisé

en: Custom Fields
fr_FR: Champs personnalisés

en: New %1s
fr_FR: Nouveau %1s

en: Add New %1$s
fr_FR: Ajouter nouveau %1$s

en: Edit %1$s
fr_FR: Editer %1$s

en: New %1$s
fr_FR: Nouveau %1$s

en: View %1$s
fr_FR: Voir %1$s

en: Search %2$s
fr_FR: Rechercher un %2$s

en: No %2$s found
fr_FR: Aucun %2$s trouvé

en: No %2$s found in Trash
fr_FR: Aucun %2$s trouvé dans la corbeille

en: Set %1$s Image
fr_FR: Définir %1$s Image

en: Remove %1$s Image
fr_FR: Supprimer l'image de %1$s

en: Use as %1$s Image
fr_FR: Utiliser comme %1$s de l’image

en: Filter %2$s list
fr_FR: Filtrer la liste %2$s

en: %2$s list navigation
fr_FR: %2$s  Navigation liste

en: %2$s list
fr_FR: %2$s liste

en: %1$s %2$s updated. | %1$s %3$s updated.
fr_FR[0]: %1$s %2$s mis à jour.
fr_FR[1]: %1$s %3$s mis à jour.

en: %1$s %2$s not updated, somebody is editing it. | %1$s %3$s updated, somebody is editing them.
fr_FR[0]: %1$s %2$s non mis à jour, quelqu'un l'édite.
fr_FR[1]: %1$s %3$s non mis à jour, quelqu’un les édite.

en: %1$s %2$s permanently deleted. | %1$s %3$s permanently deleted.
fr_FR[0]: %1$s %2$s supprimé définitivement.
fr_FR[1]: %1$s %2$s supprimés définitivement.

en: %1$s %2$s moved to the Trash. | %1$s %3$s moved to the Trash.
fr_FR[0]: %1$s %2$s déplacé vers la corbeille.
fr_FR[1]: %1$s %3$s déplacés vers la corbeille.

en: %1$s %2$s restored from the Trash. | %1$s %3$s restored from the Trash.
fr_FR[0]: %1$s %2$s restauré à partir de la corbeille.
fr_FR[1]: %1$s %3$s restaurés à partir de la corbeille.
